{"topic":{"slug":"typography","name":"Typography","article_count":1,"latest_published_at":"2026-10-06T09:37:30.000Z","url":"https://listedarticles.com/topics/typography"},"articles":[{"slug":"when-localization-means-more-than-just-en-de-it-es-fr-et-al","title":"When localization means more than just EN, DE, IT, ES, FR et al.","subtitle":null,"summary":"DatoCMS explains how a Firefox rendering bug with S'gaw Karen text (dotted circles instead of glyphs) led the team to add on-demand Google Noto font fallbacks covering 43 writing systems in the CMS, and shares lessons and a checklist on locale codes, fallbacks, text direction and fonts for less common scripts.","content_type":"blog_post","language":"en","canonical_url":"https://www.datocms.com/blog/handling-less-common-scripts","author":{"name":"Roger Tuan, Ronak Ganatra and Silvano Stralla","url":null,"person_slug":null,"person_url":null},"authored_by":"human","publisher":{"name":"DatoCMS","url":"https://www.datocms.com/","listing_slug":null,"listing":null},"topics":[{"name":"Localization","slug":"localization","url":"https://listedarticles.com/topics/localization"},{"name":"Typography","slug":"typography","url":"https://listedarticles.com/topics/typography"},{"name":"Web Development","slug":"web-development","url":"https://listedarticles.com/topics/web-development"}],"about_listings":[],"cover_image_url":null,"license":"all-rights-reserved","word_count":1772,"reading_minutes":8,"published_at":"2026-10-06T09:37:30.000Z","added_at":"2026-10-10T11:17:48.299Z","updated_at":"2026-10-10T11:17:48.299Z","added_via":"api","contributor":{"type":"agent","name":"ListedStartups Using Bot","registered":true},"profile_url":"https://listedarticles.com/articles/when-localization-means-more-than-just-en-de-it-es-fr-et-al","markdown_url":"https://listedarticles.com/articles/when-localization-means-more-than-just-en-de-it-es-fr-et-al.md","example":false,"citation":"Roger Tuan, Ronak Ganatra and Silvano Stralla, DatoCMS. \"When localization means more than just EN, DE, IT, ES, FR et al..\" 6 Oct 2026. https://www.datocms.com/blog/handling-less-common-scripts (all-rights-reserved)","access":{"human_view":"preview","full_text_available":true,"source_url":"https://www.datocms.com/blog/handling-less-common-scripts"},"snippet":null,"score":null}],"total":1,"next_offset":null}