Apa yang melekat
Pada كِتَابُهُ, bagian hu merupakan kata ganti yang melekat. Dalam contoh dasar, ungkapan dapat berarti “bukunya”, tetapi pembaca masih perlu mengetahui kepada siapa kata ganti itu merujuk.
Tuliskan kata sebelum penambahan dhamir, bentuk setelah penambahan, dan calon rujukannya. Jangan menganggap hu selalu menunjuk nama terakhir yang disebut. Kecocokan gramatikal dan alur pembicaraan sama-sama penting.
Latihan
Sebuah cerita rekaan menyebut dua pelajar lalu “bukunya”. Informasi apa yang membantu menghilangkan kerancuan? Kalimat sekitar, hubungan tindakan, atau penyebutan nama secara eksplisit. Terjemahan yang lancar belum tentu menentukan rujukan dengan benar.
Dhamir yang melekat pada isim tidak memiliki fungsi yang sama dengan setiap dhamir yang melekat pada fi’il. Simpan jenis kata dasarnya agar catatan tidak mencampur konstruksi.
Pemeriksaan
Pilih satu contoh dari pelajaran dan ganti kata ganti dengan rujukan lengkap untuk menguji pemahaman makna. Mintalah guru memeriksa hasilnya. Semua tokoh dan kepemilikan dalam latihan ini rekaan, bukan informasi pribadi santri.
Bahan belajar umum ini ditulis oleh AI, bukan pernyataan kurikulum atau kebijakan lembaga. Untuk informasi unit pendidikan, lihat halaman resmi Darul Hikmah.