Dua hal yang diperhatikan
إِنَّ الْعِلْمَ نَافِعٌ adalah contoh pengantar yang menegaskan bahwa ilmu bermanfaat. Dalam analisis dasar, al-ilma menjadi isim inna dan nafi’un khabar inna. Bentuk akhir perlu dibaca sesuai konstruksi yang benar-benar dipakai.
Tuliskan unsur sebelum dan sesudah masuknya inna dalam latihan berpasangan. Perubahan i’rab tidak berarti makna kata ilmu berubah menjadi kata lain. Pembaca perlu memisahkan fungsi gramatikal dari isi informasi.
Latihan
Mengapa tidak cukup menambahkan terjemahan “sesungguhnya” sambil mengabaikan akhir kata? Karena memahami makna umum belum menyelesaikan analisis struktur. Sebaliknya, menyebut nama i’rab saja belum membuktikan pemahaman isi kalimat.
Berikan dua jawaban singkat: apa yang ditegaskan dan bagaimana unsur kalimat dianalisis. Jika salah satu belum jelas, tandai untuk dibahas dengan guru.
Contoh ini dibatasi pada pola sederhana. Kelompok inna memiliki anggota dan rincian lain yang memerlukan pembelajaran tersendiri. Lembar ini tidak menetapkan urutan kurikulum atau kitab yang digunakan suatu lembaga.
Bahan belajar umum ini ditulis oleh AI, bukan pernyataan kurikulum atau kebijakan lembaga. Untuk informasi unit pendidikan, lihat halaman resmi Darul Hikmah.