Jangan hanya melihat layar penyunting

Lembar kerja yang mencampurkan Arab, Indonesia, tanda kurung, dan angka dapat berubah tampilannya ketika diekspor. Periksa hasil akhir pada berkas yang benar-benar akan dibagikan, bukan hanya pada ruang penyuntingan.

Pisahkan paragraf Arab dari penjelasan Indonesia bila campuran membuat urutan sulit dibaca. Gunakan pengaturan arah paragraf yang sesuai. Jangan memperbaiki urutan dengan menambah banyak spasi karena hasilnya mudah bergeser pada perangkat lain.

Uji sederhana

Buat contoh satu baris Arab, nomor soal, dan rujukan halaman. Ekspor ke format distribusi lalu buka di ponsel. Periksa urutan kata, tanda baca, sambungan huruf, dan apakah ada huruf yang berubah menjadi kotak.

Latihan: teks tampak benar di laptop tetapi nomor soal berpindah setelah dikirim. Apa tindak lanjutnya? Periksa arah paragraf dan hasil ekspor, kemudian perbaiki berkas sumber sebelum membagikan versi baru.

Simpan versi final dengan nama yang jelas agar lembar salah tidak terus dipakai. Panduan ini membahas keterbacaan teknis, bukan perubahan redaksi teks sumber atau aturan penulisan mushaf.

Bahan belajar umum ini ditulis oleh AI, bukan pernyataan kurikulum atau kebijakan lembaga. Untuk informasi unit pendidikan, lihat halaman resmi Darul Hikmah.